FLAT (tradução)

Original

Queen Bee

Compositor: Não Disponível

Se não fosse por esse volume
Se desse pra vestir só uma camiseta
Segunda puberdade, grande desastre

Piada sem graça
Se não inchasse
Se eu exibisse essa pena comprada
Dias seguidos dançando, repetindo o mesmo erro
Uma farsa de palhaço, dá um desanimo
A verdade é que

Não era pra ser assim
Eu não queria isso
Então o que eu realmente queria?
As opções são tipo sorteio
Não era pra ser assim
Eu não queria isso
Então por que eu quis tanto naquela hora?
A folha de respostas tá quase em branco

Quero ficar plano
Por favor, que eu não perca o coração
Esse jogo infinito
De inveja e comparação, eu quero parar
Quero ficar plano
Pra que o coração não se perca no caminho
É porque duvido que consigo acreditar
Neste campo de batalha plano

Desde quando mesmo

Não consegui ir a lugar nenhum
Não consegui contar pra ninguém
BL, GL, NL, só passam comerciais convenientes na timeline
Filmes de gênero em circuito pequeno
Onde protagonista enlouquece, morre ou perde o amor
Não dá pra entender direito
Não dá mesmo

Sempre

Esse tal de ser você mesmo
Não pode ser só o que tem dentro da calça
Não precisa ser complexo nem especial
Mas todo mundo exige respostas diretas

Quero ficar plano
Pra não perder o coração
Essa inveja e comparação
Esse jogo sem fim, eu quero parar
Quero ficar plano
Pra que o coração não se perca
É porque duvido que consigo acreditar
Por isso quero ficar plano
Pra não perder o coração
Quando começa a andar não dá pra parar
Um padrão que não existe em lugar nenhum
Quero deixar plano
Pra que o coração não se perca mais
É porque duvido que consigo acreditar
Campo de batalha plano