失楽園 (Shitsurakuen) (tradução)

Original

Queen Bee

Compositor: 女王蜂 (Queen Bee) / アヴ�ゃん (Avu-chan)

A noite envolve suavemente os dois que finalmente conquistaram seus corações
O anel afunda no mar de lençóis e nunca mais brilhará da mesma forma
Embora eu tenha selado um voto de amor eterno em um diamante
Certamente não posso contar a ninguém sobre o juramento dos nossos dedinhos

Apenas mais um, apenas um
Não se realizará se eu não desejar, porque desculpas não adiantam
A verdade e minha voz não chegam

Não quero ir para o paraíso
Não começa sem você
Um amor proibido não será recompensado?
Não saberei a menos que tente

Se eu pudesse falar melhor, seria aceito mesmo que não entendessem
Conseguimos chegar até aqui, e voltar atrás seria frustrante, não seria?
Por favor, para algum lugar que não seja aqui, mesmo que não seja o paraíso
Certamente perderei a admiração, e os sinos da bênção não tocarão

Se eu apenas adicionar mais um pouquinho, mais um pouquinho
Não vamos voltar atrás, vamos fazer o que queremos
Não ouço as notícias que voam

Não quero ir para o paraíso
Meus sentimentos de amor são incontroláveis
Quero manter a promessa

Meu corpo parece um objeto emprestado
Ah, é inútil, chato
Mas, o que vem depois

Não quero ir para o paraíso
Não começa sem você
Um amor proibido não será recompensado?
Não saberei a menos que tente

Onde é o paraíso?
Não vai procurar? Pode existir

Um amor proibido não será recompensado?
Não saberei a menos que tente